Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

           

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

Sheet Mask Romance // 마스크팩의 로맨스

Blog

Sheet Mask Romance // 마스크팩의 로맨스

Melody

Sheet masks have only recently become a beauty phenmenon in the international beauty market, but definitely not in Asia! Rightfully so though, because sheet masks are a quick, inexpensive alternative to getting a facial; just apply it for 15-20 minutes, and after taking it off, just pat the essence in [no rinsing]. The results is beautiful, glowy skin! Below are a few of my holy grail sheet masks. 

여러분은 마스크팩을 다 아시죠? 마스크팩은 빠르고 저렴한데, 15-20 분 붙인 다음에, 꿀 피부가 보일 수 있어요. 밑에 있는 사진들은 제가 제일 아끼는 마스크들이예요.


When I was in Japan during one summer, I came across Pure Smile Masks, and they have become one of my favorite sheet masks, especially the milk essence series. I would definitely recommend this brand to first time users because of the lesser amount of essence [as compared to other brands], which will not overwhelm the skin of someone new to sheet masks. 

예전 여름 동안 일본에 있을 때, Pure Smile Mask를 해 봤는데, 너무 좋더라고요 [특히 미르크 에센스 시리즈]. 이 브렌드의 마스크팩에서 다른 브렌드보다, 에센스도 조금 덜 있고, 피부를 압두하지 않아서 처음 하는 사람들에게 이 마스크팩을 추천해요.


Innisfree is a Korean brand that makes great sheet masks, and one of their bestsellers is the Real Squeeze Sheet Masks. They have a large variety, and the essence tends to be slightly richer, since some of the Real Squeeze masks are soaked in rather creamier essences. These are really great for healing and nourishment. 

이니스프리중에 베스트 셀러 중 하나는 Real Squeez Mask이예요. 아주 다양한 종류들도 있고, 촉촉한 에센스비해 크림 같은 에센스 넣었어요. 이 마스크팩은 피부에 힐링과 영양을 위해 중대해요. 


Another favorite from Innisfree are their Hydro Gel Masks. Although I am typically not a big fan of gel masks, because I find that they are not quite nourishing enough, these gel masks have a cooling sensation, which is ideal for summer time, as it can soothe irritated and sensitive skin. 

이니스프리에서 다른 좋아하는 팩은 Hydro Gel Mask에요. 겔 마스크는 보통 충분한 영양이 없어서, 일반적으로 겔 마스크를 좋아하지 않지만, 쿨링 느낌이 있어서 자극적이고 민감한 피부를 진정 할 수 있기 때문에 여름에 이상적이예요. 


During my recent trip to South Korea, I noticed the brand Primera, and decided to try their Seed and Sprout Energy Mask Moringa, and I loved it. This mask is targeted to brightening the skin, but I find it works particularly well right after using a clarifying mask; the moringa seed ingredient further purifies the skin, but also delivers a good amount of hydration. 

한국에 여행을 하는 동안 프리메라을 발견했는데, Seed and Sprout Energy Mask Moringa를 시도해 보았어요. 미백 마스크팩인데, 모공 마스크 후 특히 좋은 효과가 보였어요. 있는 모링가 씨는 피부를 도 성화할 수 있지만, 보슴을 위해서 좋아요. 


Last, but definitely not least, is my absolute favorite sheet mask of all time, the My Beauty Diary Aloe Mask. All of My Beauty Diary Masks have watery, but extremely concentrated essences and none of them has ever irritated my sensitive skin. However, the Aloe mask is a standout because it gives an amazing shot of moisture to the skin, and also greatly lightens any scars or dark spots on the face. I cannot praise this mask enough.

마지막으로, 제가 제일 좋아하는 마스크팩은 My Beauty Diary Aloe Mask이예요. 다 My Beauty Diary 마스크팩은 에센스가 많이 들어가 있어서, 빨리 마르지 않고, 매우 촉촉하고, 제 민감한 피부를 한번도 자극하지 않았어요. 그러나, 이 아로에 마스크팩을 특히 추천하고 싶은 이유는 피부에 수분을 많이 주고 이 마스크팩으로 횽터를 많이 치요를 했어요. 


Have you ever tried sheet masks? What are your favorite ones? // 여러분이 좋아하는 마스크팩은 무엇입니까?